Вот исправленный перевод:
Глава Международного союза мусульманских ученых, уважаемый шейх доктор Али аль-Карадаги, выразил глубокое сожаление по поводу происходящего в секторе Газа, подчеркнув, что это кровоточащая рана, которая не перестает кровоточить под гнетом продолжающейся израильской агрессии с октября 2023 года.
Он отметил необходимость немедленных действий по прекращению этого жестокого нападения, подчеркнув важность подготовки к периоду после завершения агрессии, включая строительство готовых домов, мобильных больниц, а также обеспечение лекарствами, медицинской помощью и продовольствием на достаточный период времени для восстановления жизни палестинского народа.
Аль-Карадаги заявил, что израильская оккупация совершает в Газе военные преступления, преступления против человечности, а также геноцид, которому мир не видел аналогов по своей жестокости и разрушительности.
Он задал вопрос о роли международного сообщества, особенно ООН и стран, которые заявляют о защите прав человека, говоря: «Где они были все эти более чем 14 месяцев, что происходит в Газе? Где их моральная позиция в отношении этой агрессии, не имеющей ничего общего с человечностью?».
Шейх аль-Карадаги упомянул о своих предыдущих усилиях по поддержке Газы, включая запуск девяти инициатив, основная цель которых заключалась в оказании помощи жителям осажденного сектора.
Среди наиболее заметных инициатив было координирование въезда членов союза в Газу через КПП Рафа, однако, к сожалению, инициатива не нашла должного отклика.
Он также совершил турне, включающее Индонезию, Малайзию и Турцию, с целью обеспечения пятидесяти кораблей, загруженных продуктами питания и медикаментами, однако инициатива была остановлена из-за опасений некоторых стран относительно последствий конфронтации с оккупацией.
В завершение своих заявлений аль-Карадаги подчеркнул свою последнюю попытку, заключающуюся в призыве к проведению международного саммита с участием 140 стран для прекращения геноцида в Газе, а также к созданию всемирной гуманитарной организации для защиты прав угнетенных.
Тем не менее, он выразил сожаление по поводу того, что реакция некоторых арабских и исламских лидеров оказалась ниже ожиданий, что усугубляет его боль.
Он добавил: «Сегодня мир проходит настоящий тест на свою приверженность гуманитарным ценностям, и необходимо срочно действовать, чтобы спасти Газу и ее жителей от этого бедствия».
Источник: Союз
