{"id":90961,"date":"2023-09-07T00:00:00","date_gmt":"2023-09-07T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iumsonline.cloud\/2023\/09\/07\/laffaire-de-labaya-en-france-defraie-la-chronique-revue-de-presse\/"},"modified":"2023-09-07T00:00:00","modified_gmt":"2023-09-07T00:00:00","slug":"laffaire-de-labaya-en-france-defraie-la-chronique-revue-de-presse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/2023\/09\/07\/laffaire-de-labaya-en-france-defraie-la-chronique-revue-de-presse\/","title":{"rendered":"L&#8217;affaire de l&#8217;abaya en France d\u00e9fraie la chronique (Revue de presse)"},"content":{"rendered":"<p style=\"line-height: normal\"><strong><span style=\"font-size: 20pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Black&quot;, &quot;serif&quot;; letter-spacing: 0.75pt\">L&#8217;affaire de l&#8217;abaya en France d\u00e9fraie la chronique (Revue de presse)<\/span><\/strong><\/p>\n<h4 style=\"margin-top: 0\"><span style=\"font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(0, 0, 0, 1); font-weight: normal\">&#8211; L&#8217;interdiction de l&#8217;abaya en milieu scolaire en France fait couler beaucoup d&#8217;encre. Anadolu vous propose un tour d&#8217;horizon \u00e0 travers la presse mondiale.<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1)\"><strong><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Bold&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">&#8211; &#8220;Les musulmans sont d\u00e9j\u00e0 exclus de la vie politique fran\u00e7aise : c\u2019est le vrai probl\u00e8me dans l&#8217;affaire des abayas en milieu scolaire&#8221; (The Guardian)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">Le quotidien britannique The Guardian a publi\u00e9 une opinion sous le titre : &#8220;Les musulmans sont d\u00e9j\u00e0 exclus de la vie politique fran\u00e7aise : c\u2019est le vrai probl\u00e8me dans l&#8217;affaire des abayas en milieu scolaire&#8221; (Muslims are already excluded from French political life: that\u2019s the real issue in the school abayas row).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">&#8220;L\u2019interdiction du port de l\u2019abaya doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme faisant partie de la relation coloniale qui existe entre l\u2019\u00c9tat fran\u00e7ais et les citoyens fran\u00e7ais issus de l\u2019immigration postcoloniale&#8221;, \u00e9crit-on.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">&#8220;Le seul d\u00e9bat que nous devrions avoir ne porte pas sur ce que ces jeunes filles font de leur corps et \u00e0 quoi elles consacrent leur esprit, mais plut\u00f4t sur les politiques d\u00e9ploy\u00e9es par l&#8217;\u00c9tat fran\u00e7ais pour contr\u00f4ler le corps et l&#8217;esprit des minorit\u00e9s raciales&#8221;, peut-on encore lire.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1)\"><strong><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Bold&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">&#8211; &#8220;Interdiction de l\u2019abaya \u00e0 l\u2019\u00e9cole, la d\u00e9cision controvers\u00e9e d\u2019Attal&#8221; (Le soir)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">Pour le quotidien belge Le Soir, l&#8217;interdiction du port de l&#8217;abaya en milieu scolaire est &#8220;la premi\u00e8re d\u00e9cision forte du nouveau ministre de l\u2019Education Gabriel Attal. Et tant pis si elle clive&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">Sous le titre : &#8220;Interdiction de l\u2019abaya \u00e0 l\u2019\u00e9cole, la d\u00e9cision controvers\u00e9e d\u2019Attal&#8221;, Le Soir estime qu'&#8221;il y avait plein de sujets \u00e0 \u00e9voquer \u00e0 une semaine de la rentr\u00e9e scolaire. La r\u00e9forme du baccalaur\u00e9at, la mani\u00e8re de rattraper le niveau alors que la France r\u00e9gresse dans les classements internationaux, le danger du harc\u00e8lement, la question des rythmes scolaires (les \u00e9l\u00e8ves en difficult\u00e9 rentreront d\u00e9sormais d\u00e8s la fin ao\u00fbt), la poursuite du d\u00e9doublement des classes dans les zones prioritaires, le salaire des enseignants. Mais en annon\u00e7ant d\u00e8s dimanche, au 20 heures de TF1, que le port de l\u2019abaya, cette longue robe couvrant le corps des filles, et celui du qamis, la tunique recouvrant celui des gar\u00e7ons, seront d\u00e9sormais interdits \u00e0 l\u2019\u00e9cole, Gabriel Attal a pris le risque d\u2019occulter tous les autres chapitres de son premier carnet de devoirs en tant que nouveau ministre de l\u2019Education nationale&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0\"><strong><span style=\"font-family: &quot;GothamNarrow-Bold&quot;, &quot;serif&quot;\">-&#8220;France : l&#8217;interdiction de l&#8217;abaya \u00e0 l&#8217;\u00e9cole porteuse &#8216;d&#8217;arbitraire&#8217;, selon des repr\u00e9sentants musulmans (L&#8217;Orient-Le Jour)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem\">&#8220;Au nom du principe de la\u00efcit\u00e9, le gouvernement a annonc\u00e9 fin ao\u00fbt l&#8217;interdiction dans les \u00e9tablissements scolaires de ce v\u00eatement long port\u00e9 par les femmes et dont le caract\u00e8re religieux fait d\u00e9bat&#8221;, estime pour sa part L&#8217;Orient-Le Jour, le premier quotidien francophone au Liban.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem\">Dans un article titr\u00e9 : &#8220;France : l&#8217;interdiction de l&#8217;abaya \u00e0 l&#8217;\u00e9cole porteuse &#8216;d&#8217;arbitraire&#8217;, selon des repr\u00e9sentants musulmans&#8221;, L&#8217;Orient-Le Jour cite le Conseil fran\u00e7ais du culte musulman (CFCM) selon qui l&#8217;absence &#8220;d&#8217;une d\u00e9finition claire de ce v\u00eatement cr\u00e9e de fait une situation floue et une ins\u00e9curit\u00e9 juridique&#8221;.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem\"><strong><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Bold&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">-&#8220;Paris a tort d&#8217;interdire la abaya \u00e0 l&#8217;\u00e9cole, elle envahit ainsi la sph\u00e8re priv\u00e9e de la personne&#8221; (La Stampa)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">&#8220;Paris a tort d&#8217;interdire la abaya \u00e0 l&#8217;\u00e9cole, elle envahit ainsi la sph\u00e8re priv\u00e9e de la personne&#8221; (Parigi sbaglia a vietare l\u2019abaya a scuola, cos\u00ec invade la sfera privata della persona), titre de son c\u00f4t\u00e9 le quotidien italien La Stampa.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1)\"><strong><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Bold&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">-&#8220;Les \u00e9coles fran\u00e7aises renvoient les filles pour le port de l&#8217;abaya&#8221; (The Times Of India)<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">Le quotidien indien The Times Of India titre pour sa part : &#8220;Les \u00e9coles fran\u00e7aises renvoient les filles pour le port de l&#8217;abaya&#8221; (France schools send back girls for wearing abaya).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">The Times Of India \u00e9voque le parall\u00e8le fait par le pr\u00e9sident Macron entre le port de l&#8217;abaya et l&#8217;assassinat du professeur d&#8217;Histoire Samuel Paty en 2020. Macron qui, selon le quotidien indien, &#8220;d\u00e9fend une mesure controvers\u00e9e&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0; background: rgba(255, 255, 255, 1); box-sizing: border-box; margin-bottom: 1rem; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0\"><span style=\"font-size: 13pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Book&quot;, &quot;serif&quot;; color: rgba(33, 37, 41, 1)\">Anadolu..<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"line-height: normal\"><strong><span style=\"font-size: 20pt; font-family: &quot;GothamNarrow-Black&quot;, &quot;serif&quot;; letter-spacing: 0.75pt\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 20pt; line-height: 115%\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; L&#8217;interdiction de l&#8217;abaya en milieu scolaire en France fait couler beaucoup d&#8217;encre. Anadolu vous propose un tour d&#8217;horizon \u00e0 travers la presse mondiale.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":93029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[415],"tags":[],"class_list":["post-90961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-our-news-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iumsonline.cloud\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}